2023-01-19 英語がしゃべれたらカッコいい欲 イデオロギー、コンセンサス、クライアント。 なんでヨコ文字で言うの? 日本語訳でしゃべればいいじゃん。 そう思う一方、僕自身も使っちゃうことがある。 モディファイ、とか。 その深層をたどると、ちょっと恥ずかしいんだけど、やっぱりどこかに「ヨコ文字がカッコいい」って思ってるフシがある。 なんでカッコいいんだろう? 英語がしゃべれたらカッコいい欲。 佐野洋子さんが英語しゃべれるようになりたくて、何度も英会話教室に通ってトライって話。 なんかアレと同じような気がする。