イデオロギー、コンセンサス、クライアント。 なんでヨコ文字で言うの？ 日本語訳でしゃべればいいじゃん。 そう思う一方、僕自身も使っちゃうことがある。 モディファイ、とか。 その深層をたどると、ちょっと恥ずかしいんだけど、やっぱりどこかに「ヨコ文…